«to be there for somebody» / Lingvo Live

Филин Серыйsolicitou a tradução 7 лет назад

Como traduzir? (en-ru)

to be there for somebody

1.
быть поддержкой /опорой (моральной) для кого-либо (это устойчивое выражение)
Tradução adicionada por Holy Moly
Ouro en-ru
0
2.
присутствовать там ради кого-то
Tradução adicionada por Tatiana Osipova
Ouro en-ru
0

Holy Molyadicionou o comentário 7 лет назад

Татьяна, серьёзно? 😊

Tatiana Osipovaadicionou o comentário 7 лет назад

Sorry, I didn't feel a catch in it.