It extends the symbolic calculus (for these particular algebras) to arbitrary continuous functions on the spectrum of x, whether they are holomorphic or not.

При этом функциональное исчисление (для данного специального типа алгебр) расширяется на класс произвольных непрерывных функций на спектре элемента х независимо от того, голоморфны они или нет.

Rudin, Walter / Functional analysisРудин, У. / Функциональный анализ

Функциональный анализ

Рудин, У.

© Перевод на русский язык, «Мир», 1975

Functional analysis

Rudin, Walter

© 1973 by McGraw-Hill, Inc.

Influence of orthostatic loading on the spectrum analysis parameters characterizing the features of vegetative regulation of cardiovascular system of young and aged men

Влияние ортостатической нагрузки на показатели спектрального анализа, характеризующие особенности вегетативной регуляции сердечно-сосудистой системы молодого и пожилого человека.

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

http://www.patentlens.net/ 11/10/2011

According to the Shannon formula, radiation entropy depends on the radiation spectrum and is the greater, the greater the number of bands in the spectrum.

Согласно формуле Шеннона, энтропия излучения зависит от спектра излучения и тем больше, чем больше полос в этом спектре.

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

http://www.patentlens.net/ 12/26/2011

Further, when measuring the unknown sample's spectrum on the given instrument and using the created calibration model, it is possible to determine the analyzed properties, for example, the chemical composition.

В дальнейшем, измеряя спектр неизвестного образца на данном приборе и используя созданную градуировочную модель, можно определить анализируемые свойства, например, химический состав.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The spectral data can be exposed to the procedure of normalization; in addition, the used mathematical processing should be identical for the spectra measured on the instrument both before, and after the alteration.

Спектральные данные могут подвергаться процедуре нормализации, при этом используемая математическая обработка должна быть одинаковой для спектров, измеряемых на приборе как до, так и после внесения изменений.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The developed calibration model allows to predict the properties of the samples with great accuracy measuring their spectra on the spectrometer used for the measurements of all the samples of the calibration set.

Созданная градуировочная модель позволяет с высокой точностью предсказывать свойства образцов, измеряя их спектры на спектрометре, на котором проводились измерения всех образцов градуировочного набора.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The chosen samples spectra were registered on the calibrated instrument.

Спектры выбранных образцов регистрировались на градуируемом приборе.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

The calibration samples set spectra are registered on the instrument, and then a multivariate calibration model can be formed.

Спектры образцов градуировочного набора регистрируются на приборе, после чего может быть создана многомерная градуировочная модель.

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011

http://www.patentlens.net/ 11/1/2011