about … icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
ВходРегистрация

Victoria Tsoy

Знает русский.Изучает английский.
ПереводыЗаметкиВопросы
Victoria Tsoyспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (en-ru)

if there no special requirement, the alarm parameters should not be modified

  1. 1.

    Если нет особых требований, параметры предупреждения/тревоги изменять не следует.

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото en-ru
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

at the best of times

  1. 1.

    В лучшие времена

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

take comfort

  1. 1.

    найти утешение в

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

make it go away

  1. 1.

    заставьте его уйти/ сделайте так, что бы он ушел

    Перевод добавил Liza Koltovich
  2. 2.

    замять это.\ выкрутиться.\ избавиться от чего-либо

    Перевод добавил Василий Харин
    Серебро en-ru
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

the buzz you get

  1. 1.

    кайф, который ты получаешь

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
  2. 2.

    Шум, который вы получаете.

    Перевод добавил W. S.
    Бронза en-ru
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

get side-tracked

  1. 1.

    * * *

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
  2. 2.

    Отвлечься от чего-либо

    Перевод добавил Олег VV
    Серебро en-ru
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

treasured possession

  1. 1.

    Собственность, которой дорожишь

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

binge watch

  1. 1.

    массированная слежка

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
  2. 2.

    выпивка

    Перевод добавила Светлана Шакина
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

heart to heart

  1. 1.

    Сердце к сердцу

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
  2. 2.

    чистосердечный; чистосердечный разговор

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Victoria Tsoyспросил перевод 6 лет назад
Как перевести? (en-ru)

take something seriously

  1. 1.

    отнестись к чему-то серьезно

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Показать ещё