Zvetlana Kleymushспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
морская свинка
- 1.
a guinea pig
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en - 2.
guinea pig
Перевод добавил Anastasia Zaïtseva
Zvetlana Kleymushспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
dumb as hell
- 1.
тупой как пень / валенок
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru
Zvetlana Kleymushспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
lead guitar
- 1.
соло-гитара
Перевод добавила Елена Голодкова
Zvetlana Kleymushспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
царевна-несмеяна
- 1.
"The Princess Who Never Smiled"
Перевод добавила ТАНКА КотБронза ru-en
Zvetlana Kleymushспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
менеджер по персоналу
- 1.
human resources manager
Перевод добавил Станислав СтаниславБронза en-ru
Zvetlana Kleymushспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
tro-tro
- 1.
маршрутное такси (в Африке) - "tro tro" ; французский анимированный мультсериал - "Trotro"
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Zvetlana Kleymushспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)
tro-tro
- 1.
1.Название французского мультика про ослика Тротро 2.микроавтобусы-такси в Гане
Перевод добавила Ekaterina Litvinova
Zvetlana Kleymushспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
заварной чай
- 1.
loose-leaf tea
Перевод добавила Hanna TretiakovaБронза ru-en
Zvetlana Kleymushспросил перевод 9 years ago
Как перевести? (ru-en)
точилка
Пример
точилка для карандашей
- 1.
sharpener
Перевод добавил Сергей М. (谢尔盖)Бронза ru-en