Дмитрий Михайловспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
может быть, ты возьмешься за голову
- 1.
Maybe it's time for you to get your act together.
Перевод добавила Holy MolyЗолото ru-en - 2.
You may tear (at) your hair.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en - 3.
You may clutch at your head( in despair, in horror etc.)
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото ru-en
Дмитрий Михайловспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)
я катаюсь на велосипеде
- 1.
I'm riding a bicycle
Перевод добавила Elena ElenaБронза ru-en - 2.
l am cycling
Перевод добавил Kateryna Dubinova
Дмитрий Михайловспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
skater
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Дмитрий Михайловспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)
I am blown away by this : p
- 1.
У меня от этого крышу снесло
Перевод добавила Baikova Maria