H Z en Lingvo Live

H Zsolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

у неё не забалуешь

H Zsolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

завещать

H Zsolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

глаз замылился

1.
... is getting tunnel vision
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍
Oro ru-en
2.
everything is starting to look the same
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍
Oro ru-en
3.
... can’t be objective
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍
Oro ru-en

1 traducción más

H Zsolicitó una traducción 6 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

отметить (кого-л.) перед кем-л. (в значении, выделить успех кого-нибудь и т.п.). "Отметил её перед аудиторией"

1.
He singled her out for praise in front of the audience.
Traducción agregada por Олег VV
Plata ru-en

H Zsolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

клеймо негде поставить

1.
~ (as) crooked as a dog's hind leg / as a fish hook / as a barrel of fish hooks
Traducción agregada por grumbler
Oro ru-en

H Zsolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

Как по-английски будет название стрижки "каре"?

H Zsolicitó una traducción 7 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

каре

Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!

H Zsolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (ru-de)

графоман

Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!

H Zsolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (ru-de)

гвоздь программы

Aún no hay traducciones. ¡Sé primero de traducir esta frase!

H Zsolicitó una traducción 8 years ago

¿Cómo traducir? (ru-en)

не можешь победить - возглавь

1.
If you can't win - become a leader
Traducción agregada por Elena Bogomolova
Oro ru-en
2.
If you can’t beat em, join em
Traducción agregada por H Z
3.
If you can't beat it, lead it.
Traducción agregada por Damian Nail

2 traducciones más