about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Василий Петросян

Василий Петросянспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

aller à la gare,aller au bureau, aller en voiture,aller en bus, aller en train,aller en avion, aller à Paris,aller à Londres,aller chercher M. Smith,aller à pied.

prendre le train,prendre le taxi,prendre l’avion,prendre le bus,prendre le métro,prendre sa voiture,prendre son livre,prendre le billet.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Василий Петросянспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

Anne Bernard est secrétaire. Elle travaille dans un bureau d’architecte. Aujourd’hui, elle va chercher à la gare un architecte anglais. Madame Bernard ne prend pas le bus, elle va à la gare en voiture. Elle n’aime pas être en retard.

  1. 1.

    Анн Бернар секретарь. Она работает в офисе архитектора. Сегодня она поедет на вокзал за архитектором из Англии. Мадам Бернар не едет на автобусе. Она берёт свою машину, чтобы доехать до вокзала. Она не любит опаздывать.

    Перевод добавила Татьяна Трофимова
    Бронза fr-ru
Василий Петросянспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

Peter Smith est architecte. Aujourd’hui, il va à Paris. Il ne prend pas l’avion, il n’aime pas les avions, il prend le train. Dans le train, il travaille.

  1. 1.

    Петер Смит архитектор. Сегодня он прибыл в Париж. Он не выбрал самолёт, он не любит самолёты, он выбрал поезд. В поезде он работает.

    Перевод добавил В и к т о р и я
Василий Петросянспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (fr-ru)

aller à la gare,aller au bureau,aller en voiture,aller en bus,aller en train,aller en avion,aller à Paris,aller à Londres,aller chercher M. Smith,aller à pied.

prendre le train,prendre le taxi, prendre l’avion,prendre le bus, prendre le métro,prendre sa voiture,prendre son livre, prendre le billet.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Василий Петросянспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-fr)

5. Задайте вопросы к следующим предложениям:

Madame Berger parle français et anglais.

La mère de monsieur Brown habite à Manchester.

  1. 1.

    Mme Berger, elle parle quelles langues ?

    Elle parle quelles langues, Mme Berger ?

    La mère de M. Brown, elle habite ?

    Elle habite où, la mère de M. Brown ?

    Перевод добавил Иван Каржавин
Василий Петросянспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)

рассказать тебе древнюю даосскую легенду

  1. 1.

    Would you like to listen to an ancient Taoist legend?

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
  2. 2.

    Can I tell you an ancient Taoist legend?

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото ru-en
Василий Петросянспросил перевод 5 лет назад
Как перевести? (ru-en)

последний раз мы ездили отдыхать 3 года назад

  1. 1.

    the last time we went (away) on vacation was 3 years ago

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en