Nowadays, consumers often have a chance to sample new albums before they buy
- 1.
В настоящее время у покупателей часто есть возможность послушать фрагменты из нового альбома прежде, чем купить его.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Can you or can't you
- 1.
Ты можешь или не можешь?
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru - 2.
Можешь или не можешь?
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
I am a dynamic young person and I am very keen to show that I can make the most of any opportunity I am offered
- 1.
Я энергичный молодой человек, и я стремлюсь/горю желанием показать, что я могу по максимуму использовать любую предоставленную мне возможность.
Перевод добавила Tatiana GerasimenkoЗолото en-ru
They can open a new credit card account or take out a bank loan your name
- 1.
От вашего имени они могут открыть новый карточный счет или взять банковский заем.
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru
What are 'fat cats'?
There are also another 73 more museums in the city, and avaried cultural programme throughout the year with exhibitions, ballet and flamenco
- 1.
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru
Madrid has some of the world's most important displays of paintings, housed in the Museo del Prado, Museo Thyssen and Centro de Arte Reina Sofia
- 1.
В Мадриде находятся некоторые из самых знечительных выставок/собраний живописи, размещенных в музее Прадо, музее Тиссена-Борнемисы и центре искусств королевы Софии.
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
The Regent Hotel there are a business centre
- 1.
* * *
Перевод добавил ⁌ ULY ⁍Золото en-ru
This email is to ask for some information about your product range
- 1.
Цель этого и-мэйла - запросить некоторую информацию о линейке/диапазоне ваших продуктов/изделий
Перевод добавил grumblerЗолото en-ru
Еggs and toast
- 1.
Яйца с поджаренным хлебом.
Перевод добавила Paddington BearЗолото en-ru