«это будет полезно как для меня так и для вас» / Lingvo Live

¿Cómo traducir? (ru-en)

это будет полезно как для меня так и для вас

1.
this will be useful both for me and for you. - так правильно?
Traducción agregada por Володимир Назаренко
0

Elena Bogomolovapublicó un comentario 7 years ago

Правильно, но, кажется, лучше сказать " It will be useful for both of us"

супер, спасибо! )

Elena Bogomolovapublicó un comentario 7 years ago

😉

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago

This will be useful both TO you and TO me.

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago

In English you put yourself last.

Thx)

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 7 years ago

👍🏼