«В нём течёт благородная кровь» / Lingvo Live

Ir a la Preguntas y respuestas

Ms. Dariasolicitó una traducción 8 лет назад

¿Cómo traducir? (ru-en)

В нём течёт благородная кровь

Traducciones de usuarios (2)

1.
He's a blue blood.
Traducción agregada por ⁌ ULY ⁍
Oro ru-en
3
2.
he has blue blood in his veins; he has blue blood running through his veins; he is a person with blue blood in his veins; his blood is blue; he is of blue blood
Traducción agregada por Mariia M.
Plata ru-en
1

Discusión (1)

⁌ ULY ⁍publicó un comentario 8 лет назад

he has blue blood in his veins; he has blue blood running through his veins; he is a person with blue blood in his veins; his blood is blue; he is of blue blood

Not a very elegant answer!

Traducciones de usuarios (2)

Discusión (1)

Compartir con tus amigos