about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo
Ir a la Preguntas y respuestas
Vladik Parksolicitó una traducción 10 years ago
¿Cómo traducir? (ru-en)

Жили были дет и баба и былау них курачка ряба серого цвета а колобок жолтый))

Traducciones de usuarios (1)

  1. 1.

    Once upon a time there were grandpa & grandma...and there were chicken & cake-mutant live with them

    Traducción agregada por Stas Repshis
    6

Discusión (10)

Vit Matspublicó un comentario 10 years ago

Рекомендую Владику сначала освоить русский, а уж потом интересоваться английским.

Vladik Parkpublicó un comentario 10 years ago

Ахахах))

Dylan Bopublicó un comentario 10 years ago

cake-mutant эталайк!

Ilya Etkopublicó un comentario 10 years ago

Awesome!!! Cake-mutant is the best translation ever!!!😂😂😂

Stas Repshispublicó un comentario 10 years ago

Я просто не знаю как им еще перевести Колобка)))

Vit Matspublicó un comentario 10 years ago

Вот и я говорю Ахахах. Бедный русский язык в Вашем исполнении!

Vladik Parkpublicó un comentario 10 years ago

Если серьезно, то желание вести с вами диалог отсутствует т.к. вы слишком много на себя берете, делая такие комментарии с умным видом и, делая такие комментарии будучи неуверенным в том, что изначальный пост для перевода писал не тот человек, кому вы адресовали свой комментарий, поэтому я рекомендую вам перестать делать вещи подобного типа и пойти пообщаться с теми людьми, в чьем исполнении он вам нравится, чем сидеть в этом приложении и писать неизвестным вам людям о том, что им делать и т.д..

Vladik Parkpublicó un comentario 10 years ago

[...в чьем исполнении русский язык вам нравится, чем сидеть в этом приложении и писать неизвестным вам людям о том, что им делать и т.д....]*

Vladik Parkpublicó un comentario 10 years ago

Если ты имел ввиду меня, то рекомендую научиться читать, и все что написано выше принять к своему сведению.

Compartir con tus amigos