Is this rap?

No

a song?

Film

Мультик

Разговор по телефон

The problem here and in general with you is that you don’t see the need to provide any context with these riddles you post. So it’s impossible to give you any kind of translation. At the very least, you could post the entire sentence, but all we get from you are fragments.

"The lightning took out the main transformer at the power company. The weird thing is that it looks like it wasn't an accident," he explains.

Monty climbs up a phone cable on to Spinelli's desk, drooling all the time. As Spinelli picks up his sandwich, Monty jumps up, clinging to some holes in the cheese slice. Chip, Dale and Zipper all appear on Spinelli's desk as Monty jumps, just missing him yet again.

Spinelli continues. "I know it sounds crazy but (munch) we've got a letter taking credit for the lightning strikes, (munch) before they hit."

Ого

Good job

Вам давно пора самому научиться
https://www.google.com/search?q=%22taking+credit+for+the+lightning+strikes%22&client=firefox-b-d&ei=QM1pYYz5DZCDhbIPxrOx2AQ&ved=0ahUKEwiMmYXBis3zAhWQQUEAHcZZDEsQ4dUDCA0&uact=5&oq=%22taking+credit+for+the+lightning+strikes%22&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAM6BwgAEEcQsAM6BQghEKABSgQIQRgAUKkNWJkVYMoWaAFwAngAgAFBiAGCAZIBATKYAQCgAQHIAQjAAQE&sclient=gws-wiz

А перевод какой?)

https://mult90.ru/chip-i-dejl/1s-chip-dejl/koshki-ne-v-schyot/ - думаю, это то, что вам нужно

Grumbler, Человечище))

А с двойными субтитрами вы не нашли случайно?)

А с двойными субтитрами сами-то не искали случайно?)

Кстате, подскажите сайт, где с двойными можно смотреть

А то платное всё (

не знаю
https://www.google.com/search?q=чип+и+дейл+кошки+не+в+счет+смотреть+онлайн&client=firefox-b-d&ei=QtJpYc6vNqXE8gKJnYnABw&oq=чип+и+дейл+кошки+не+в+счет+смотреть+онлайн

taking credit for - приписывают/приписывая себе заслуги за

This is the wording used when a terrorist group strikes, for instance, and then sends a letter to the press taking credit for it. For instance, when there’s a bombing somewhere and then some terrorist groups “sends a letter taking credit for it.”

taking credit = assuming/claiming responsibility for an act

берут на себя ответственность за

точно 👍🏼

А с двойными субтитрами сами-то не искали случайно?)

👍🤣😂

😂