Alexander Аkimovpublicó un comentario 5 years ago
Есть выражение ЦВЕТ нации. Практически дословно.
Ir a la Preguntas y respuestas
Иосиф Хавкинagregó la traducción 5 years ago
traducción (en-ru)
flower
избранные; лучшие из лучших; элита; сливки
El comentario del traductor
(переносный смысл)
The young men, the flower of the French nation, whose lives have been offered on the altar of national defense, these cannot be replaced.
Sustantivo;
#Vida
4
Discusión (2)
Иосиф Хавкинpublicó un comentario 5 years ago
Да, есть, и я даже видел его в нашем словаре :-)
(Это в пункте 3.)