«eine Erfahrung machen» / Lingvo Live

Entrar Registro

Ir a la Preguntas y respuestas

Tatjana Naumannsolicitó una traducción 6 лет назад

¿Cómo traducir? (de-ru)

eine Erfahrung machen

Traducciones de usuarios (1)

1.
на опыте убедиться, что...
Traducción agregada por Валерий Коротоношко
Oro de-ru
1

Discusión

Compartir con tus amigos

Traducciones en los diccionarios Lingvo

Eine weitere Erfahrung, die ich gemacht habe, ist, dass man versuchen sollte, einfach mal loszulassen und sich mal auf Fremdes einzulassen, auch auf Dinge, die einem vielleicht im ersten Moment sehr, sehr seltsam vorkommen, die einen etwas abschrecken - man kann am Ende, glaub‘ ich, durch diese (..)Ещё один приобретённый мною опыт показывает, что нужно просто отпустить и попытаться открыться незнакомому, в том числе ...

Eine weitere Erfahrung , die ich gemacht habe, ist, dass man versuchen sollte, einfach mal loszulassen und sich mal auf Fremdes einzulassen, auch auf Dinge, die einem vielleicht im ersten Moment sehr, sehr seltem vorkommen, die einen etwas abschrecken - man kann am Ende.Ещё один приобретённый мною опыт показывает, что нужно просто отпустить и попытаться открыться незнакомому, в том числе...

einen объединять, сплачивать

Ein"включено"; включённое состояние

machen делать, производить, изготовлять

Erfahrungопыт; эксперимент

Macheпритворство

eine Erfahrung nicht missenне чувствовать недостатка/отсуствия опыта; чувствовать себя опытным

Buscar en los diccionarios