Antriebsschwäche тоже правильно
Ir a la Preguntas y respuestas
kl.msolicitó una traducción hace 9 años
¿Cómo traducir? (ru-de)
Амотивация или отсутствие мотивации
ejemplo
У многих школьников можно наблюдать отсутствие учебной мотивации.
El comentario del autor
Не могу найти немецкий аналог слову "амотивация". Полагаю, что Antriebsschwäche - отсутствие или недостаточно высокий уровень спонтанной активности влечений не совсем подходит.
Sustantivo;
Traducciones de usuarios (2)
Sustantivo
- 1.
Motivationslosigkeit, Lernmotivationslosigkeit, Antriebslosigkeit
ejemplo
У многих школьников можно наблюдать отсутствие учебной мотивации.
Traducción del ejemplo
Bei vielen Schülern kann man Lernmotivationslosigkeit beobachten
Traducción agregada por Antonina HBronce ru-de1 - 2.
Antriebslosigkeit
El comentario del traductor
в обиходе чаще всего встречается
Traducción agregada por m_ top1
Discusión (4)
Antonina Hpublicó un comentario hace 9 años
m_ toppublicó un comentario hace 9 años
Antriebslosigkeit
Antonina Hpublicó un comentario hace 9 años
Motivationslosigkeit, Lernmotivationslosigkeit
Antonina Hpublicó un comentario hace 9 años
Bei vielen Schülern kann man Lernmotivationslosigkeit beobachten