gagauseспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
rewards decline payout
- 1.
вознаграждения приводят к снижению выплат
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
gagauseспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)
on medication
- 1.
Принимать лекарства, проходить курс лечения
Перевод добавил Elena BogomolovaЗолото en-ru
gagauseспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
garboil
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
gagauseспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
завидовать
- 1.
be envious
Перевод добавила Irena OБронза en-ru
gagauseспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
a problem shared is a problem halved
- 1.
поделиться проблемой - наполовину решить её
Перевод добавил Alexander MachtakovБронза en-ru - 2.
Поделившись с проблемой, уменьшаешь ее вдвое. Коментарии: Обычно говорят наоборот.A problem shared is a problem DOUBLED.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
gagauseспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
перевод денег несколькими транзакциями
- 1.
transferring money in multiple transactions
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en
gagauseспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
До тех пор я не могу повлиять на что-либо, к сожалению.
- 1.
Unfortunately, till then I can't influence anything.
Перевод добавил Darya Sotnikova
gagauseспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
web beacons
- 1.
сосну
Перевод добавил G_CH- Spaace- - 2.
веб-маяк
Перевод добавил Aram Pakhchanian - 3.
пиксельные теги
Перевод добавил Дарья Журавлева
gagauseспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)
сколько лет сколько зим
- 1.
long time no see!
Перевод добавил Andrew GalatinСеребро ru-en - 2.
long time no see
Перевод добавил Мила Жданова - 3.
haven't seen you for ages
Перевод добавил Dmitry ArtamonovБронза ru-en