AndreyDarответил hace 5 años
ответ (de-ru)
Falls das noch mal passiert , dann stellen Sie sich drauf ein: dann bitte ich Sie nicht nehr nur in mein Büro hinein, dann werden Sei in Zukunft abends länger bleiben.
Ещё раз это случится, зарубите себе на носу( настраивайтесь на то.что...) ; я попрошу вас не входить в мой кабинет и будете ждать вечерами дольше, чем обычно.
AndreyDarответил hace 8 años
ответ (de-ru)
Übergangsklima
Атлантико -континентальный климат Европы
см.
AndreyDarответил hace 8 años
ответ (en-ru)
как перевести He has put off his plan of visiting to Delhi ? (все понятно, кроме visiting TO, почему не просто visiting Delhi ?)
thanks a lot
отложил план посещения
Комментарий переводчика
to visit в значении посетить что то, нанести визит, в смысле поехать куда то требует частицы to. Visiting Dehli без to переведётся как осматривать город, как осматривать багаж и т,п.