Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (de-ru)
wertebewusst
- 1.
сознательный, ответственный
Перевод добавил Dennis SchikirianskiБронза de-ru - 2.
Осознающий ценность
Перевод добавила Катерина Зюбина
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (de-ru)
frust von der seele
- 1.
душевное разочарование; душевная хандра, неудовлетворенность; душевная прострация
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (de-ru)
internatsunterbringung
- 1.
устройство (размещение) в общежитии (для учащихся)
Перевод добавил Ein SucherЗолото de-ru - 2.
Размещение в интернате
Условия проживания в интернате
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (de-ru)
rettungsgasse
- 1.
аварийная полоса движения
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-de)
друг друга поняли
- 1.
haben einander verstanden
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-de)
это вопрос времени
- 1.
Es ist eine Frage der Zeit.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de - 2.
it's a matter of time. It depends on the time.
Перевод добавил Марина Шевченко
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-de)
система обучения
- 1.
sistema de entrenamiento
Перевод добавил Mauricio Nuñez - 2.
(das) Ausbildungssystem
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (de-ru)
Mindestverzehr
- 1.
минимальная сумма, на которую нужно поесть / выпить
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (de-ru)
hinterherdackeln
- 1.
Бежать за кем-либо как (пудель) собачка
Перевод добавил Василий ХаринСеребро de-ru - 2.
Позади волочиться (в смысле идти)
Перевод добавила Antonina HБронза de-ru
Антон Цинковинспросил перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-de)
с каждым годом
- 1.
mit jedem Jahr
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото ru-de