about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Равиль Саитов

Равиль Саитовспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

AMAHASLA

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Равиль Саитовспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

it is

  1. 1.

    это есть

    Перевод добавил Alexander Аkimov
    Золото en-ru
Равиль Саитовспросил перевод 7 years ago
Как перевести? (en-ru)

fnaf

  1. 1.

    Five Nights at Freddy’s = «Пять ночей у Фредди»

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Равиль Саитовспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

we are way upstairs

  1. 1.

    мы уже очень высоко (поднялись по лестнице)

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru
Равиль Саитовспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

rebuild it up

  1. 1.

    воссоздать его (её)

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru
  2. 2.

    перестроить это лучше - в значении не разрушишь не построишь

    Перевод добавил Shomin Tosh
Равиль Саитовспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

up and go . как переводится up? вставай или одевай

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Равиль Саитовспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

Coco Chanel once said that you should put perfume on places where you want to be kissed by a man. But hell does that burn

  1. 1.

    Коко Шанель однажды сказала, что вы должны наносить парфюм в те места, где мужчине позволено поцеловать. Но,черт возьми, это непременно ожог

    Перевод добавила Лия Моор
Равиль Саитовспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

For perspective, average inflation in the U.S. is around 3 percent per year. (интересует значение "for perspective" в этом контексте).

  1. 1.

    На перспективу,на будущее ,думаю в этом контексте примерно так.)

    Перевод добавила Марина Буяновская
Равиль Саитовспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

i wish

  1. 1.

    я хочу

    Перевод добавил Katherine Borisova
  2. 2.

    Я желаю. Или... контекст нужен.

    Перевод добавила Tatiana Gerasimenko
    Золото en-ru