about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Arina Borisova

Arina Borisovaспросила перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

This was because, for therapists, the corollary of 'tension' is 'stretch', which they did

  1. 1.

    Это потому, что для физиотерапевтов логическим продолжением (/выводом из) термина "напряжение" является "растяжение", что они и делали.

    Перевод добавил grumbler
    Золото en-ru
Arina Borisovaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

rate-limiting step

  1. 1.

    Фактор, ограничивающий скорость

    Перевод добавил Станислав Литкевич
Arina Borisovaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

у истоков когнитивной революции

  1. 1.

    at the origins of cognitive revolution

    Перевод добавил Petr Kuderov
Arina Borisovaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Структура русских народных сказок и особенности их перевода на английский язык. Особенности перевода фольклорных текстов.

Комментарий автора

Необходимо перевести название исследовательской работы на Английский язык. Возможны небольшие изменения в названии для "красивости" текста.

  1. 1.

    Russian fairy tales: structure and peculiarities of translation to English, as well as of other folklore texts.

    Перевод добавил grumbler
    Золото ru-en
Arina Borisovaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

signifier

Комментарий автора

As a noun

  1. 1.

    знак, символ

    Перевод добавил Vadim Dzharatov
    Бронза en-ru
Arina Borisovaспросила перевод 8 лет назад
Как перевести? (en-ru)

custody battle

  1. 1.

    тяжба об опеке (над ребенком)

    Перевод добавил Volodymyr Bondarenko