about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Diana Seyt

Knows Russian.Studies Russian English.
Diana Seytasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)

I tried my level best to get out of Support Group while sitting on the coach with my mom in the third leg of marathon of the previous TV show

Author’s comment

"in the third leg" - what does it mean

  1. 1.

    on the third stretch of the marathon distance whereever it may lie

    translation added by Валерий Коротоношко
    Gold en-ru
Diana Seytasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

сдерживать улыбку

  1. 1.

    suppress a smile

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  2. 2.

    to hold a smile

    translation added by Егор Вирко
Diana Seytasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

рассыпаться золотым дождем

  1. 1.

    burst into golden rain

    translation added by grumbler
    Gold ru-en
  2. 2.

    To fall like golden rain

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Diana Seytasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)

odd fizzy

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Diana Seytasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

свойственно

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Diana Seytasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)

попасть под ливень

  1. 1.

    To be caught by the shower

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold ru-en
Diana Seytasked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)

встречать восход

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Diana Seytasked for translation 9 лет назад
How to translate? (ru-en)

как я проведу лето

  1. 1.

    How I'm going to spend my summer.

    translation added by Holy Moly
    Gold ru-en
Diana Seytasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)

re-heel

Example

re-heel your shoes

  1. 1.

    починить каблуки

    translation added by a k
    Bronze en-ru
  2. 2.

    la madre ti chiede di chiamarla il più presto possibile

Diana Seytasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)

chatty, talkative, childish, wordy

Author’s comment

с каким из этих слов chatty, talkative, childish, wordy используется слово style?

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Show more