Er hatte eine feste Arbeit beim Erzbischof Hieronymus Colloredo
- 1.
Он находился на постоянной службе у архиепископа Иеронима Коллоредо.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Hier geht es um Proportionierung, Dimensionierung, Maßstabfindung, räumlich-perspektivisches Zeichnen, Anwendung
grundlegender Darstellungsmethoden, aber auch um das Kennenlernen von Faktoren, die den
Entwurf beeinflussen, wie Baugesetze, Geländeinformationen, Übungen zum Freihandskizzieren, a
Zur Bewältigung der Studienleistungen wird außer der Vorlesungszeit auch vorlesungsfreie Zeit
benötigt. Die Betreuung findet auch während dieser Zeit statt.
- 1.
Чтобы справиться с учёбой в ВУЗе (добиться хорошей успеваемости) помимо периода лекций требуется (необходимо) использовать время, свободное от них. Кураторская поддержка (помощь) также оказывается и тогда (в это время).
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Es wird mit der
Diplomprüfung abgeschlossen
- 1.
В конце сдают экзамен на получение диплома / дипломный экзамен.
Перевод добавил 🇩🇪 Alex WallЗолото de-ru
Die SED-Herrshaft musste schließlich abtreten
- 1.
руководство СЕПГ было вынуждено в результате уйти в отставку
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru
Sei ruhing, Mutti. Auf Widersehen
- 1.
Тихо, мама. Досвидания
Перевод добавил Евгения Ермакова - 2.
Не беспокойся.мама . До свидания
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru
Du aber, Mario, sei schon artig, laufe bitte nicht so weit weg, vergiß nicht, du geht doch nicht allein
- 1.
будь же послушным Марио, не убегай далеко, не забывай ты здесь не один
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото de-ru
Sie hat jetzt auch Besuch
- 1.
У нее сейчас тоже гости
Перевод добавила Irena OЗолото de-ru
Nimm dieses Worterbuch, benutze es, es ist wirklich gut. Hier gibt es auch viele Ausdrucke. Du spricht schon gut Englisch, aber ein Worterbuch brauchst du sicher, nicht war
Sie sagt: Mario, die Justin kommt Heute nicht. Sie hat jetzt auch Besuch. Aber da ist ihr Geschenk fur dich, ein Worterbuch: Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch