about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Алина Пермякова

Алина Пермяковаспросила перевод 7 years ago
Как перевести? (ru-en)

можно ли так сказать: coffee will make your evening

  1. 1.

    да.если это глупая реклама

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото ru-en
Алина Пермяковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

в какой университет вы собираетесь подавать документы? which university are you going to apply? (правильно/нет?) спасибо :)

  1. 1.

    What university are you going to apply TO?

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото en-ru
Алина Пермяковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

можно ли сказать weighty penalties? весомое наказание

  1. 1.

    stiff penalties

    Перевод добавил ⁌ ULY ⁍
    Золото ru-en
  2. 2.

    heavy punishment / hefty penalty

    Перевод добавила Paddington Bear
    Золото ru-en
Алина Пермяковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

есть какое-то выражение на "путешествовать самому", то есть не по путёвке

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Алина Пермяковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (ru-en)

путешествовать по путёвке (организованно)

  1. 1.

    To travel on a package tour

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото ru-en
  2. 2.

    to take a package tour

    Перевод добавил Mike Ufa
    Золото ru-en
Алина Пермяковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

могу ли я написать в эссе: if you have s great relationship with music..?

  1. 1.

    да, вполне можно

    Перевод добавила Elena Abashkina
    Бронза en-ru
Алина Пермяковаспросила перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

brush sleeve

  1. 1.

    Чехол для кистей

    Перевод добавил Elena Bogomolova
    Золото en-ru
Алина Пермяковаспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)

более широко от слова widely

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Алина Пермяковаспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)

now I have no money on my mind

  1. 1.

    Сейчас у меня не деньги на уме [т.е нет никаких мыслей о деньгах]

    Перевод добавила RUFI РУФЬ
    Бронза en-ru
Алина Пермяковаспросила перевод 9 years ago
Как перевести? (en-ru)

club foot

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Показать ещё