about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Елена Акимушкина

Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

cummings

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

to be much of a catch for

  1. 1.

    Я родился и живу в Одессе.

    Перевод добавил Alona Barbul
  2. 2.

    быть хорошей добычей для ...

    Перевод добавила Olga Tsvetkova
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

carnal alternative

  1. 1.

    плотоядная альтернатива

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

mock-horrified

  1. 1.

    притворно напуганным

    Перевод добавил Ruslan Fazullin
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

sashay one's way

  1. 1.

    Отправляться свое усмотрение

    Перевод добавил Эван Всемогущий
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

snubbing

  1. 1.

    спуск в скважину под давлением; 2) пренебрежительное отношение

    Перевод добавил Mike Ufa
    Золото en-ru
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

flip lid

  1. 1.

    Обычно говорят flip one's lid --1. прийти в бешеный восторг 2. рехнуться. 3. разозлиться

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото en-ru
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

accommodating holes

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

conked out

  1. 1.

    вырубился e.g. I said some rhymes and my boy did conk out.- Не успел в рифму пару фраз сказать, как сынишка тут же заснул.

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото en-ru
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)

rage on

  1. 1.

    гнев/ярость на. ...The boss took out a lot of rage on him for a reason -Шеф неспроста выместил свой гнев на нем.

    Перевод добавил Талгат Мырзаханов
    Золото en-ru
Показать ещё