Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
cummings
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
to be much of a catch for
- 1.
Я родился и живу в Одессе.
Перевод добавил Alona Barbul - 2.
быть хорошей добычей для ...
Перевод добавила Olga Tsvetkova
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
carnal alternative
- 1.
плотоядная альтернатива
Перевод добавил Валерий КоротоношкоЗолото en-ru
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
mock-horrified
- 1.
притворно напуганным
Перевод добавил Ruslan Fazullin
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
sashay one's way
- 1.
Отправляться свое усмотрение
Перевод добавил Эван Всемогущий
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
snubbing
- 1.
спуск в скважину под давлением; 2) пренебрежительное отношение
Перевод добавил Mike UfaЗолото en-ru
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
flip lid
- 1.
Обычно говорят flip one's lid --1. прийти в бешеный восторг 2. рехнуться. 3. разозлиться
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
accommodating holes
Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
conked out
- 1.
вырубился e.g. I said some rhymes and my boy did conk out.- Не успел в рифму пару фраз сказать, как сынишка тут же заснул.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Елена Акимушкинаспросил перевод 8 years ago
Как перевести? (en-ru)
rage on
- 1.
гнев/ярость на. ...The boss took out a lot of rage on him for a reason -Шеф неспроста выместил свой гнев на нем.
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru
Показать ещё