about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Настя Шагибалова

Настя Шагибаловаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

помогите на английский перевести 1.Нравиться ли вам ваша карьера?

2. Кем еще вы хотели бы стать?

3. Что вы чувствуете до и после выхода на сцену?

4. Что вас вдохновляет?

  1. 1.

    1. Do you like your career?

    2. Who else would you like to become?

    3 what's your feelings prior and after going on stage?

    4. what inspires you?

    Перевод добавил Андрей Григорьев
Настя Шагибаловаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

В первый день китайского календаря (Праздник Весны) отмечается начало года. По мнению китайцев, в этот день начинается весна, происходит пробуждение природы, оживают земля и хранимые ею ростки жизни. В тесном семейном кругу зажигают благовония и фейерверки, которые призваны отпугнуть злых духов.

  1. 1.

    The first day of the Chinese calendar (Spring Festival) marks the beginning of the year. According to the Chinese, this day begins the spring, the awakening of nature takes place, the earth revives and the sprouts of life stored by it. Incense and fireworks are lit in a close family circle =>

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Настя Шагибаловаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

Праздник фонарей

Считается окончанием Праздника Весны (китайского Нового года) и отмечается 15-го числа 1-го месяца по лунному календарю.По обычаю, люди развешивают на улицах и в парках многоцветные фонари разных размеров.

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу
Настя Шагибаловаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (ru-en)

День зимнего солнцестояния

День зимнего солнцестояния отмечается 22 или 23 декабря. В древнем Китае считали, что с этого времени, когда дни становятся длиннее, а ночи короче, мужская сила природы пробуждалась и давала начало новому циклу

  1. 1.

    Winter solstice

    The winter solstice is celebrated on 22 or 23 December. In ancient China, it was believed that from that time, when the days are getting longer and the nights are shorter, the male power of nature was awakened. and gave rise to a new cycle.

    Перевод добавил ` AL
    Золото ru-en
Настя Шагибаловаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

The speed limit is built -up areas in 60 km/h

  1. 1.

    ограничение скорости в пределах населенных пунктов - 60 км/час

    Перевод добавил L Г
    Бронза en-ru
  2. 2.

    предел скорости в населенных местах -60 км/час

    Перевод добавил Валерий Коротоношко
    Золото en-ru
  3. 3.

    Ограничение скорости определено по зонам 60 км / час

    Перевод добавил Василий Харин
    Серебро en-ru
Настя Шагибаловаспросил перевод 7 лет назад
Как перевести? (en-ru)

apparently to be , or bring; in the same way as

Переводов пока нет. Будьте первым, кто переведёт эту фразу