about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Саша Иванченко

Саша Иванченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Во Вроцлаве у нас была экскурсия во время которой мы искали Гномиков.После чего у нас было свободное время и потом мы собрались в автобусе и поехали обратно домой.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Саша Иванченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (en-ru)

С утра мы были уже в Дрездене.Это незабываемый город.Город в центре которого находиться очень интересное место под названием “Zwinger”.Мне очень понравились картины которые там были.После нашей прогулки с экскурсией мы поехали в отель.На следующий,завершающий день мы приехали во Вроцлав

  1. 1.

    In the morning we already arrived in Dresden. It's an unforgettable city. In its centre there is an interesting place called "Zwinger". I liked the pictures exhibited there a lot. After our walk and excursion we went back to the hotel. The next day, which was the last day of our trip, we arrived in

    translation added by Elena Bogomolova
    Gold en-ru
Саша Иванченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Мы очень классно провели время.Я побывал на всех самых страшных и интересных горках со своими друзьями.Это было незабываемо.После захватывающего дня мы собрались и поехали в следующий город.Это был Нюрнеберг.Мы посетили знаменитый замок и увидели кролика Дюрера.Мне очень понравился этот город.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Саша Иванченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

На следующий день мы поехали в “Outletcity Metzingen”.Мы провели там целый день.Я успел купить себе много новой одежды.После чего мы собрались и выехали в отель который находился в Русте.После этого с утра мы вышли из отеля и пошли в “Europa-Park” мы были там от открытия до закрытия.

There are no translations yet. Be the first to translate this phrase
Саша Иванченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Нам провели экскурсию в автобусе мы проехали по центру и так же возле музея BMW и Олимпик Холл.Позже мы вышли на площади Мариан.Мы прошлись по центру увидели прекрасный фонтан.Позже мы пошли кушать а потом по магазинам.Я успел купить себе кроссовки.Потом все пошли попить чаю и мы поехали в отель.

  1. 1.

    Wir hatten eine Busführung, wir fuhren durchs Stadtzentrum und auch am BMW-Museum sowie an der Olympiahalle vorbei. Später stiegen wir am Marienplatz aus. Wir liefen durchs Zentrum, sahen einen wunderschönen Brunnen. Später gingen wir essen und danach shoppen.

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Саша Иванченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

Весь день шел дождь но это не мешало нам гулять и наслаждаться красотой этого города.Жалко что почти все магазины были закрыты и никто ничего не купил.Всем очень понравилось.На следующий день мы поехали в Германию в город Мюнхен.К сожалению там тоже весь день шел дождь и все промокли.

  1. 1.

    Den ganzen Tag lang regnete es, dies hinderte uns jedoch nicht daran spazieren zu gehen und die Schönheit dieser Stadt zu genießen. Schade, dass fast alle Geschäfte zu waren und niemand etwas gekauft hat. Allen hat alles gefallen.

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de
Саша Иванченкоasked for translation 7 years ago
How to translate? (ru-de)

В свое поездке я посетил Поьшу,Австрию и Германию.Сначала мы приехали в Польшу,нам провели экскурсию и потом мы поехали в отель.Бялско Бяла это очень интересный и красивый кород.На следующий день мы выехали в Австрию.Там мы были в Вене.Нам не очень повзло потому что там был дождь.

  1. 1.

    Während meiner Reise habe ich Polen, Österreich und Deutschland besucht. Zuerst sind wir in Polen angekommen, es gab eine Führung und dann sind wir ins Hotel gefahren. Bielsko-Biała ist eine interessante und schöne Stadt. Am nächsten Tag sind wir nach Österreich gefahren. Wir waren (dort) in Wien.

    translation added by 🇩🇪 Alex Wall
    Gold ru-de