Привет Ева! Привет из Осло. Я прекрасно провожу время . Сейчас я нахожусь в самом чудесном новодел Норвегии. Здесь очень красивые достопримечательности и природа. Я познакомилась с хорошими людьми. Вчера я с ними гуляли и рассматривали красивые места города.
Привет Ева! Привет из Осло. Я прекрасно провожу время . Сейчас я нахожусь в самом чудесном новодел Норвегии. Здесь очень красивые достопримечательности и природа. Я познакомилась с хорошими людьми. Вчера я с ними гуляли и рассматривали красивые места города.
здесь прохладно, но нам это не мешает хорошо проводить время. Мы посетили много магазинов и купили интересных вещей. У меня получились очень красивые фотографии, будет что вспомнить .
удачи тебе!
с любовью, Полина !
- 1.
It's a bit chilly here, but we are still having a great time. We've been shopping a lot and have bought interesting things. I've taken many beautiful pictures, so will have something to remember. Good luck! From Polina, with love.
translation added by Jane LeshGold en-ru
Привет Ева!
Привет из Осло. Я прекрасно провожу время . Сейчас я нахожусь в самом чудесном новодел Норвегии. Здесь очень красивые достопримечательности и природа. Я познакомилась с хорошими людьми. Вчера я с ними гуляли и рассматривали красивые места города.
Нет его новый секретарь начинает в четверг
- 1.
No, his new secretary starts on Thursday
translation added by Natalia CBronze ru-en
new secretary starting
I've recently branched out into the ice cream
- 1.
я последнее время расширилась - набрала вес на мороженом.
translation added by Анастасия КудринаBronze en-ru - 2.
В последнее время я увлёкся мороженым
translation added by Сергей М. (谢尔盖)Bronze en-ru
an
swerphone
- 1.
автоответчик - "В пользовательском словаре уже существует аналогичный перевод. Попробуйте изменить пример, тематику или часть речи." - Не хочу ничего менять, т.к. я уже изменил (отредактировал) запрос.
translation added by grumblerGold en-ru
THE BEAR NECESSITIES woman from Vancouver, Canada, came home from work one day to find herself in the middle of a real-life nursery rhyme! Paula Green is now called Goldilocks by her friends after finding a hungry bear in her kitchen. The two-year-old brown bear was eating Paulas porridge, so she
- 1.
Однажды, одна простая женщина из Ванкувера, Канада, придя домой после рабочего дня, поняла, что невольно стала персонажем сказки "О Трёх Медведях". Пола Грин, которую теперь друзья зовут Goldilocks, обнаружила у себя на кухне голодного медведя....
translation added by Scott Parker - 2.
МЕДВЕЖЬИ ПРЕДМЕТЫ ПЕРВОЙ НЕОБХОДИМОСТИ. Женщина из Ванкувера, Канада, однажды пришла домой с работы и оказалась в опасном положении из ожившей детской сказки! Друзья теперь называют Паулу Грин Златовлаской после того,как она нашла у себя на кухне голодного медведя.Двухлетний бурый медведь уплетал...
translation added by Alex M.