Я только что, распаковал посылку и бы очень шокирован. На телефоне есть царапины, а вы говорили что он новый.
I recently opened the package and was shocked to see, that the phone has scratches on it. You told me it was new.
Alpenreise
путешествие по Альпам/через альпы
Example
Wir träumen schon seit längerer Zeit von einer Alpenreise.
Example translation
Мы мечтаем уже с давних пор о путешествии по Альпам.
War does not determine who is right – only who is left
Война не определяет, кто прав, она только выясняет, кто остался.
Translator's comment
Очень жизненная фраза
Monat
месяц
Example
Es gibt zwölf Monate im Jahr.
Example translation
В году имеется 12 месяцев.
It's time we come to the end We've circled around our doom And I won't stop Not til I get what I want And all that I want is you
Смотри комментарий, перевод длинный не уместился
Translator's comment
Пора нам прийти к концу (или к логическому завершению). Мы кружили вокруг нашей кончины/нашего рока. И, нет, я не остановлюсь, пока не получу то, что хочу. А всё что я хочу - это тебя.
класс немецкого
der Deutschunterricht - занятие по немецкому языку и литературе или die Deutschkenntnisse - знания немецкого языка
Translator's comment
следует давать контекст, не понять что именно надо
sehen sie die fotos an und hören sie
посмотрите на фотографии и прослушайте
Translator's comment
(аудиофайл к учебнику прослушать надо)
Gründungszuschuss
Пособие для начала какой-либо деятельность, в частности предпринимательской
sag, mal, hast du das Brot nicht dabei
скажи-ка, у тебя нет хлеба рядом?
liest
читаешь