about icon-addNote android4 Answer apple4 icon-appStoreEN icon-appStoreES icon-appStorePT icon-appStoreRU Imported Layers Copy 7 icon-arrow-spined icon-ask icon-attention icon-bubble-blue icon-bubble-red ButtonError ButtonLoader ButtonOk icon-cake icon-camera icon-card-add icon-card-calendar icon-card-remove icon-card-sort chrome-extension-ru chrome-extension-es-mx chrome-extension-pt-br chrome-extension-ru comment comment icon-cop-cut icon-cop-star Cross Dislike icon-editPen icon-entrance icon-errorBig facebook flag flag_vector icon-globe icon-googlePlayEN icon-googlePlayRU icon-greyLoader icon-cake Heart 4EB021E9-B441-4209-A542-9E882D3252DE Created with sketchtool. Info Kebab icon-lamp icon-lampBig icon-learnHat icon-learning-hat Dislike Loup Loup icon-more icon-note icon-notifications icon-pen Pencil icon-play icon-plus-light icon-plus icon-rosie-cut Rune scrollUp Share-icon Shevron-Down Shevron Left Shevron Right sound sound1 sound2 sound3 sound4 sound2 icon-star Swap icon-translate Trash icon-tutor-ellipsis icon-tutor-flip Tutor folder icon icon-tutor-learned icon-twoWayArrow Mezhdunarodny_logotip_VK vk icon-word pen_icon Logo Logo Logo

Руслан Ситдиков

Fala russo tártaro.Aprende inglês espanhol francês alemão.
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)

to shuffle along

  1. 1.

    волочить ноги

    Tradução adicionada por Mike Ufa
    Ouro en-ru
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-de)

Прежде чем уйти на работу, мама готовит завтрак для всей семьи.

  1. 1.

    Bevor die Mutter zur Arbeit geht, bereitet sie (das) Frühstück für die ganze Familie zu.

    Tradução adicionada por Irena O
    Ouro ru-de
  2. 2.

    Before you go to work, mom cooks Breakfast for the whole family

    Tradução adicionada por Эдик Сороколетний
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-de)

Как только прозвенел звонок, школьники с веселыми криками выбежали в коридор.

  1. 1.

    Sobald es geklingelt hatte, sind Schüler mit freudigen Rufen in den Korridor hinausgelaufen.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-de)

Когда наступают каникулы, мы каждый раз уезжаем на море на целый месяц

  1. 1.

    Sobald die Ferien beginnen (anfangen), fahren wir jedesmal für den ganzen Monat zum Meer.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-de)

С тех пор, как я в последний раз посетил Эрмитаж, прошло уже несколько лет.

  1. 1.

    Seit ich das letzte Mal in der Eremitage war, sind einige Jahre vergangen.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-de)

С тех пор, как я записался в спортивный клуб, я регулярно посещаю занятия

  1. 1.

    Seitdem ich mich beim Sportverein angemeldet habe, nehme ich oft an den Trainingseinheiten teil.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-de)

Когда вы выполните задание, можете идти домой.

  1. 1.

    Nachdem ihr die Aufgabe erledigt habt, könnt ihr nach Hause gehen.

    2. Nach der Erledigung der Aufgabe dürft ihr nach Hause.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
  2. 2.

    Nachdem Sie die Aufgabe erledigt haben, können Sie nach Hause gehen.

    2. Nach der Erledigung der Aufgabe dürfen Sie nach Hause.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-de)

С тех пор, как мы переехали в этот город, наши дети занимаются в теннисном клубе недалеко от дома

  1. 1.

    Seit wir in diese Stadt umgezogen sind,besuchen unsere Kinder Tenniskurse in einem Tennisklub,der sich in der Nähe von unseren Haus (=von unserem Wohnort) befindet.

    Seit wir in diese Stadt umgezogen sind, besuchen unsere Kinder Tenniskurse in einem Tennisklub in der Nähe von unserem Wohnort.

    Tradução adicionada por Irena O
    Ouro ru-de
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (ru-de)

С тех пор, как я учусь в Германии, я существенно улучшил свой разговорный немецкий.

  1. 1.

    Seitdem ich in Deutschland studiere, habe ich mein Konversationsdeutsch (gesprochenes Deutsch) wesentlich verbessert.

    Tradução adicionada por 🇩🇪 Alex Wall
    Ouro ru-de
Руслан Ситдиковsolicitou a tradução 8 лет назад
Como traduzir? (en-ru)

Shareholders in the firm are waiting to see whether Mr Schneider will shake things up.

  1. 1.

    Акционеры фирмы выжидают, сможет ли г-н Шнайдер привести дела в порядок.

    Tradução adicionada por Paddington Bear
    Ouro en-ru
Mostrar mais