Madlena Magomadovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)
я бы не стала плакать из-за парня
- 1.
I would never cry over a guy
translation added by ⦿ ULYGold ru-en - 2.
I wouldn’t cry over a boyfriend.
translation added by Alexander АkimovGold ru-en
Madlena Magomadovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)
В первые за долгое время
- 1.
For the first time in a long time.
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en - 2.
for the first time in a while
translation added by 🇩🇪 Alex WallBronze ru-en
Madlena Magomadovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)
the woman is weeding your flower bed
- 1.
Эта женщина пропалывает твою цветочную клумбу
translation added by Elena BogomolovaGold en-ru
Madlena Magomadovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)
включить отопление
- 1.
To switch on the heating
translation added by Elena BogomolovaGold ru-en
Madlena Magomadovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)
пусть так и будет
- 1.
(then) so be it
translation added by ⦿ ULYGold ru-en - 2.
let it be so
translation added by Валерий КоротоношкоGold ru-en
Madlena Magomadovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-en)
в этом мне может помочь мой опыт
- 1.
my experience may be of help to me here
translation added by ⦿ ULYGold ru-en - 2.
My experience can help me with it
translation added by Инна Долина
Madlena Magomadovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (en-ru)
I fancy it was
- 1.
Мне нравится, что это было
translation added by grumblerGold en-ru
Madlena Magomadovaasked for translation 6 лет назад
How to translate? (ru-fr)
я выхожу из дома в 7:40
- 1.
je sors de la maison a 7h40
translation added by Lana Lana
Madlena Magomadovaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (en-ru)
fish-jelly
- 1.
рыбное заливное/желе из рыбы
translation added by Tatiana GerasimenkoGold en-ru
Madlena Magomadovaasked for translation 7 лет назад
How to translate? (ru-en)
отнимать у кого-либо времени
- 1.
take up one's time
translation added by grumblerGold ru-en - 2.
take away someone’s time
translation added by Mirakmal Mirsadullayev
Show more