«tips are not included and welcomed» / Lingvo Live

Uncle Samasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

tips are not included and welcomed

1.
чаевые не включены в счет, но приветствуются
translation added by Igor Yurchenko
Gold en-ru
0

Julia -added a comment 9 years ago

Чаевые не включены в стоимость счета,но приветствуются.

И не приветствуются (потому что and а не but)

Igor Yurchenkoadded a comment 9 years ago

не соглашусь, тогда должно было бы быть либо or, или даже nor