Igor Yurchenkoadded a comment 9 лет назад
скорее “приведен”.
brought to rest
To bring something to rest - останавливать (машину, процесс и пр.)
John brought the car to rest against the curb
Джон остановил машину возле обочины
принесен в состояние покоя
скорее “приведен”.
да, так лучше!