Go to Questions & Answers
Anastasia Radchenkoasked for translation 8 years ago
How to translate? (en-ru)
tonight is the night
User translations (3)
- 1.
сегодня - та самая (идеальная/долгожданная/подходящая/судьбоносная) ночь.... Мне вспоминается как поют Spice Girls....."But tonight is the night when two become one")))))
translation added by Vicious CircleSilver en-ru2 - 2.
Сегодня та самая ночь
translation added by Мария Солдатова2 - 3.
сегодняшняя ночь - та самая
translation added by Максим Карпенок (Maksim Karpianok)Silver en-ru1