dark / murky night — тёмная ночь
on the night of December first — в ночь на первое декабря
on that night — в ту ночь
throughout the night — всю ночь
all night (long) — в течение всей ночи; всю ночь напролёт
London by night — Лондон ночью
to bid / wish smb. good night — пожелать кому-л. спокойной ночи
to have a good (bad) night — хорошо (плохо) спать ночь
to put smb. up for the night — разместить кого-л. на ночь
to spend a night — провести ночь
to work nights — работать по ночам
to work at night — работать ночью
late at night — поздно ночью
night after night / night by night — каждую ночь
о' (= on) nights — по ночам
far into the night — далеко за полночь
in the dead of the night — глубокой ночью
night fell — наступила ночь
We spent a restless night waiting for news. — Мы провели бессонную ночь, ожидая известий.