«Confident Stride. Walking Tall with God» / Lingvo Live

Spinster Retiredasked for translation 8 years ago

How to translate? (en-ru)

Confident Stride. Walking Tall with God

Это заглавие

1.
Иду с Богом смело и уверенно.
translation added by Vadim Dzharatov
Bronze en-ru
1
2.
Уверенный шаг. Смелое хождение с Богом
translation added by Vadim Dzharatov
Bronze en-ru
0

Spinster Retiredadded a comment 8 years ago

Спасибо, Vadim. Но это заглавие и подзаголовок. Мой вариант меня не очень устраивает.
Двигаясь уверенной поступью.
Шагая с Богом