«Deine schwule Clique hängt im Bierzelt» / Lingvo Live

Alexsandr Bezsalovasked for translation 3 года назад

How to translate? (de-ru)

Deine schwule Clique hängt im Bierzelt

1.
Deine schwule Clique hängt im Bierzelt.
Edited
Твои братки-пидоры зависают в пивной палатке / в пивном ларьке.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
1
2.
Deine schwule Clique hängt im Bierzelt.
Edited
Твоя голубая компания (братва) зависает в пивной палатке / в пивном ларьке.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
1
3.
Твоя голубая компания (братва) торчит в пивной палатке / в пивном ларьке.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0
4.
Deine schwule Clique hängt im Bierzelt.
Edited
Твои братки-пидоры торчат в пивной палатке / в пивном ларьке.
translation added by 🇩🇪 Alex Wall
Gold de-ru
0

🇩🇪 Alex Walladded a comment 3 года назад

Или в прямом смысле «висят»…