The Comprehensive German-Russian Dictionary- dicts.universal_de_ru.description
- dicts.universal_de_ru.description
hängen
* vi
висеть
свисать, склоняться
наклоняться, крениться
высок висеть, парить (в воздухе – о тумане, дыме и т. п.)
высок перен висеть в воздухе (о вопросе и т. п.)
разг продолжаться, не заканчиваться
разг отставать (в учёбе)
разг торчать, быть (долгое время где-л)
(an D) зависеть (от кого-л, чего-л)
(an D) быть привязанным (к кому-л, чему-л), любить (кого-л, что-л)
vt
вешать
подсоединять, присоединять (напр к зарядному устройству, к сети и т. п.)
(j-n) вешать (казнить кого-л)
(an A) растрачивать на что-л (силы, чувства)
sich hängen (an A)
цепляться (за что-л), повисать (на чём-л)
ухватиться (за что-л)
прилипать, приклеиваться (напр о грязи на обуви)
не отставать (от кого-л), преследовать (кого-л)
разг вмешиваться (в чужие дела)
привязаться (к кому-л, к чему-л)
повеситься
Art (De-Ru)
hängen
vi
висеть
Unlock all free
thematic dictionaries
Examples from texts
Diesem Mann fehlte ein Arm; der andere Arm war um eine der Haltestangen geschlungen, und vielleicht hatte das Gesicht eine Miene des Entsetzens gezeigt, ehe es vom Schädel geplatzt war, um in erstarrten Fetzen rings um den Kopf hängen zu bleiben.В шлюзе появилась следующая жертва – мужчина, цеплявшийся левой рукой за поручень, правая отсутствовала почти до самого плеча.Asher, Neal / Der Erbe DschainasЭшер, Нил / Звездный рубежЗвездный рубежЭшер, Нил© 2003 by Neal Asher© 2007 Изд-во "Эксмо"© Перевод: А.В. ЕвстигнеевDer Erbe DschainasAsher, Neal© 2003 by Neal Asher© 2004 by Verlagsgruppe Lübbe GmbH & Co. KG
Bevor Sie die Scheibe einschieben, hängen Sie die Dichtung ganz unten an der Scheibe wieder ein.Прежде чем поставить стекло на место, установите уплотнитель.© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 7/6/2011© BSH Munich, Germanyhttp://portal.bsh-partner.com 7/6/2011
Der Offizier bleibt stehen und blickt zu einem Oberlicht hinauf: Es ist geschlossen und bestimmt seit Jahren nicht mehr geputzt worden; Spinnweben hängen in den Ecken.Офицер останавливается и смотрит вверх, на одно из окон. Оно закрыто, стекла его, очевидно, не мылись уже много лет и по углам затянуты паутиной.Буццати, Дино / Татарская пустыняBuzzati, Dino / Die TatarenwüsteDie TatarenwüsteBuzzati, Dino© 1945 Arnoldo Mondadori Editore© für die deutsche Ausgabe Ernst Klett Verlag für Wissen und Bildung GmbH, Stuttgart 1990Татарская пустыняБуццати, Дино© Ф.Двин, перевод. 1989, 2008© Издательский Дом "Азбука-классика", 2008
Die angezeigten Informationen hängen von Ihrem System ab.Что именно отображается, зависит от системы.
Man könnte glauben, dass alle Gedanken des Direktors nur an seiner Arbeit hängen.Казалось, все мысли директора поглощены только работой.© 2000-2006 MDZhttp://www.mdz-moskau.eu/ 5/20/2011
Hamilkar befragte zuerst den Verwalter der Schiffe, einen alten Seemann, dessen Lider die Winde zerzaust hatten. Weiße Haarflocken reichten bis zu seinen Hüften herab, als wäre ihm der Schaum der Wogen im Barte hängen geblieben.Гамилькар стал расспрашивать начальника кораблей. Это был старый моряк с вывороченными ветром веками, белые космы волос спускались ему до бедер, точно на бороде его осталась пена от бурь.Флобер, Гюстав / СаламбоFlaubert, Gustave / SalamboSalamboFlaubert, GustaveСаламбоФлобер, Гюстав
Ich will sie nur nicht so hängen lassen.Я просто не хочу ее бросать слишком круто.Bukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneБуковски, Чарлз / ЖенщиныЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010Das Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/Main
Auch nachher hängen viele Schopenhauer nur wegen der natürlich ansprechenden Sätze seiner Ethik an, und wehren sich dagegen, auf die konsequente Weltanschauung der Welt- und Lebensverneinung einzugehen.И позднее многие мыслители примыкали к Шопенгауэру, привлеченные только его естественно звучащими афоризмами, но всегда отказывались вникать в его последовательное мировоззрение миро- и жизнеотрицания.Schweitzer, Albert / Kultur und EthicШвейцер, Альберт / Культура и этикаКультура и этикаШвейцер, Альберт© Издательство"Прогресс", 1973 г.Kultur und EthicSchweitzer, Albert© С. Н. Beck'sche Verlagsbuchhandlung (Oscar Beck) Munchen 1960
Diese Beschränkungen hängen mit der Notwendigkeit zusammen, die Inflation einzudämmen.Эти ограничения связаны с необходимостью сдерживания инфляции.© Deutsch-Russische Auslandshandelskammer (AHK)http://russland.ahk.de/ 15.06.2011
Er bückte sich übermäßig, ließ die Arme hängen und blickte von unten herauf hingebungsvoll zu den armen Gesellen empor.Кай склонялся чуть не до земли, вытягивая руки по швам и почтительно, снизу вверх заглядывая в глаза этим беднягам.Mann, Thomas / BuddenbrooksМанн, Томас / БудденброкиБудденброкиМанн, Томас© Издательство «Правда», 1985BuddenbrooksMann, Thomas© G. Fischer Verlag, 1909
Hinter Irina fuhr Klim die Abbitte leistenden Wissenschaftler an: "Seit gestern Abend hängen die Netze im Wasser. Was ist, sollen wir jetzt etwa verdorbenen Fisch essen?За спиной Ирины Клим распекал провинившихся ученых: – Сети стоят со вчерашнего вечера, мы что же, соскучились по тухлой рыбе?Lukianenko, Sergej / SpectrumЛукьяненко, Сергей / СпектрСпектрЛукьяненко, СергейSpectrumLukianenko, Sergej© 2002 by S. W. Lukianenko© 2007 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag, München, in der Verlagsgruppe Random House GmbH
Tammie schien sehr schlaff auf ihrem Sitz zu hängen.Тэмми казалась очень вялой.Bukowski, Charles / Das Liebesleben der HyäneБуковски, Чарлз / ЖенщиныЖенщиныБуковски, Чарлз© 1978 by Charles Bukowski© М. Немцов, перевод с английского, 2009© ООО "Издательство "Эксмо", издание на русском языке, 2010Das Liebesleben der HyäneBukowski, Charles© 1978 Charles Bukowski© 1980 der deutschsprachigen Ausgabe: Zweitausendundeins, Frankfurt/Main
Wir selbst sollten die schweren Anzüge anlegen, und zwar in erster Linie, weil sie einfach mehr Haken haben, an die wir unsere Diagnoseausrüstung hängen können. Ich werde den Arzt der Torrance bitten, das gleiche zu tun.“Мы наденем тяжелые скафандры – большей частью из‑за того, что на них имеется достаточное количество зацепок, которыми можно закрепить диагностические приборы. Я попрошу медика с «Торранса» сделать то же самое.White, James / RaumvogelУайт, Джеймс / Космическая птицаКосмическая птицаУайт, ДжеймсRaumvogelWhite, James© 1993 der deutschen Ausgabe und der Übersetzung by Wilhelm Heyne Verlag GmbH & Co.
Diese Forderungen an Eigenschaften der militaristischen Autoren hängen engstens mit den Richtlinien des amerikanischen Kriegspsychologen Linebarger für die imperialistische Propaganda zusammen.Эти требования к личным качествам авторов, пишущих о войне, теснейшим образом связаны с общими началами империалистической пропаганды, сформулированными американским военным психологом Лайнбергером.Haak, Gerda,Kessler, Horst / Politik gegen die KulturХаак, Герда,Кесслер, Хорст / Политика против культурыПолитика против культурыХаак, Герда,Кесслер, Хорст© Dietz Verlag, Berlin, 1964© Издательство "Прогресс", 1968 г.Politik gegen die KulturHaak, Gerda,Kessler, Horst© Dietz Verlag Berlin 1964
Sie hängen die Blätter in Reihen auf, daß sie wie Dachziegel übereinanderlie-gen, bis das Ding wie ein altmodischer Bienenkorb aussieht.Они укладывают листья рядами, один на другой, как черепицу, пока сооружение не примет вид улья старого образца.Ambler, Eric / Schmutzige GeschichteЭмблер, Эрик / Грязная историяГрязная историяЭмблер, Эрик© Издательство "Радуга", 1989 г.Schmutzige GeschichteAmbler, Eric© 1967 by Eric Ambler© 1968 Diogenes Verlag AG Zürich
User translations
The part of speech is not specified
- 1.
hang-висеть
translation added by Misha Vik
Collocations
Word forms
hängen
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich hänge | wir hängen |
du hängst | ihr hängt |
er/sie/es hängt | sie hängen |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich hängte | wir hängten |
du hängtest | ihr hängtet |
er/sie/es hängte | sie hängten |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe gehängt | wir haben gehängt |
du hast gehängt | ihr habt gehängt |
er/sie/es hat gehängt | sie haben gehängt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte gehängt | wir hatten gehängt |
du hattest gehängt | ihr hattet gehängt |
er/sie/es hatte gehängt | sie hatten gehängt |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde hängen | wir werden hängen |
du wirst hängen | ihr werdet hängen |
er/sie/es wird hängen | sie werden hängen |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde gehängt | wir werden gehängt |
du wirst gehängt | ihr werdet gehängt |
er/sie/es wird gehängt | sie werden gehängt |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich hänge | wir hängen |
du hängest | ihr hänget |
er/sie/es hänge | sie hängen |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe gehängt | wir haben gehängt |
du habest gehängt | ihr habet gehängt |
er/sie/es habe gehängt | sie haben gehängt |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde hängen | wir werden hängen |
du werdest hängen | ihr werdet hängen |
er/sie/es werde hängen | sie werden hängen |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde gehängt | wir werden gehängt |
du werdest gehängt | ihr werdet gehängt |
er/sie/es werde gehängt | sie werden gehängt |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich hängte | wir hängten |
du hängtest | ihr hängtet |
er/sie/es hängte | sie hängten |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde hängen | wir würden hängen |
du würdest hängen | ihr würdet hängen |
er/sie/es würde hängen | sie würden hängen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte gehängt | wir hätten gehängt |
du hättest gehängt | ihr hättet gehängt |
er/sie/es hätte gehängt | sie hätten gehängt |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde gehängt | wir würden gehängt |
du würdest gehängt | ihr würdet gehängt |
er/sie/es würde gehängt | sie würden gehängt |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt | wir werden gehängt |
du wirst gehängt | ihr werdet gehängt |
er/sie/es wird gehängt | sie werden gehängt |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde gehängt | wir wurden gehängt |
du wurdest gehängt | ihr wurdet gehängt |
er/sie/es wurde gehängt | sie wurden gehängt |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin gehängt | wir sind gehängt |
du bist gehängt | ihr seid gehängt |
er/sie/es ist gehängt | sie sind gehängt |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war gehängt | wir waren gehängt |
du warst gehängt | ihr wart gehängt |
er/sie/es war gehängt | sie waren gehängt |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt | wir werden gehängt |
du wirst gehängt | ihr werdet gehängt |
er/sie/es wird gehängt | sie werden gehängt |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt | wir werden gehängt |
du wirst gehängt | ihr werdet gehängt |
er/sie/es wird gehängt | sie werden gehängt |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt | wir werden gehängt |
du werdest gehängt | ihr werdet gehängt |
er/sie/es werde gehängt | sie werden gehängt |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei gehängt | wir seien gehängt |
du seist gehängt | ihr seiet gehängt |
er/sie/es sei gehängt | sie seien gehängt |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt | wir werden gehängt |
du werdest gehängt | ihr werdet gehängt |
er/sie/es werde gehängt | sie werden gehängt |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt | wir werden gehängt |
du werdest gehängt | ihr werdet gehängt |
er/sie/es werde gehängt | sie werden gehängt |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde gehängt | wir würden gehängt |
du würdest gehängt | ihr würdet gehängt |
er/sie/es würde gehängt | sie würden gehängt |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre gehängt | wir wären gehängt |
du wärst gehängt | ihr wärt gehängt |
er/sie/es wäre gehängt | sie wären gehängt |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde gehängt | wir würden gehängt |
du würdest gehängt | ihr würdet gehängt |
er/sie/es würde gehängt | sie würden gehängt |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde gehängt | wir würden gehängt |
du würdest gehängt | ihr würdet gehängt |
er/sie/es würde gehängt | sie würden gehängt |
Imperativ | häng, hänge |
Partizip I (Präsens) | hängend |
Partizip II (Perfekt) | gehängt |
hängen
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich hänge, *hange | wir hängen, *hangen |
du hängst | ihr hängt, *hangt |
er/sie/es hängt | sie hängen, *hangen |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich hing | wir hingen |
du hingest, hingst | ihr hingt |
er/sie/es hing | sie hingen |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe gehangen | wir haben gehangen |
du hast gehangen | ihr habt gehangen |
er/sie/es hat gehangen | sie haben gehangen |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte gehangen | wir hatten gehangen |
du hattest gehangen | ihr hattet gehangen |
er/sie/es hatte gehangen | sie hatten gehangen |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde hängen | wir werden hängen |
du wirst hängen | ihr werdet hängen |
er/sie/es wird hängen | sie werden hängen |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde gehangen | wir werden gehangen |
du wirst gehangen | ihr werdet gehangen |
er/sie/es wird gehangen | sie werden gehangen |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich hänge, *hange | wir hängen, *hangen |
du hängest, *hangest | ihr hänget, *hanget |
er/sie/es hänge, *hange | sie hängen, *hangen |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe gehangen | wir haben gehangen |
du habest gehangen | ihr habet gehangen |
er/sie/es habe gehangen | sie haben gehangen |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde hängen | wir werden hängen |
du werdest hängen | ihr werdet hängen |
er/sie/es werde hängen | sie werden hängen |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde gehangen | wir werden gehangen |
du werdest gehangen | ihr werdet gehangen |
er/sie/es werde gehangen | sie werden gehangen |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich hinge | wir hingen |
du hingest | ihr hinget |
er/sie/es hinge | sie hingen |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde hängen | wir würden hängen |
du würdest hängen | ihr würdet hängen |
er/sie/es würde hängen | sie würden hängen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte gehangen | wir hätten gehangen |
du hättest gehangen | ihr hättet gehangen |
er/sie/es hätte gehangen | sie hätten gehangen |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde gehangen | wir würden gehangen |
du würdest gehangen | ihr würdet gehangen |
er/sie/es würde gehangen | sie würden gehangen |
Imperativ | häng, hänge |
Partizip I (Präsens) | hängend |
Partizip II (Perfekt) | gehangen |
hängen
Indikativ, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich hänge | wir hängen |
du hängst | ihr hängt |
er/sie/es hängt | sie hängen |
Indikativ, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich hing | wir hingen |
du hingst | ihr hinget |
er/sie/es hing | sie hingen |
Indikativ, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe gehängt, gehangen | wir haben gehängt, gehangen |
du hast gehängt, gehangen | ihr habt gehängt, gehangen |
er/sie/es hat gehängt, gehangen | sie haben gehängt, gehangen |
Indikativ, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hatte gehängt, gehangen | wir hatten gehängt, gehangen |
du hattest gehängt, gehangen | ihr hattet gehängt, gehangen |
er/sie/es hatte gehängt, gehangen | sie hatten gehängt, gehangen |
Indikativ, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde hängen | wir werden hängen |
du wirst hängen | ihr werdet hängen |
er/sie/es wird hängen | sie werden hängen |
Indikativ, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde gehängt, gehangen | wir werden gehängt, gehangen |
du wirst gehängt, gehangen | ihr werdet gehängt, gehangen |
er/sie/es wird gehängt, gehangen | sie werden gehängt, gehangen |
Konjunktiv I, Präsens, Aktiv | |
---|---|
ich hänge | wir hängen |
du hängest | ihr hänget |
er/sie/es hänge | sie hängen |
Konjunktiv I, Perfekt, Aktiv | |
---|---|
ich habe gehängt, gehangen | wir haben gehängt, gehangen |
du habest gehängt, gehangen | ihr habet gehängt, gehangen |
er/sie/es habe gehängt, gehangen | sie haben gehängt, gehangen |
Konjunktiv I, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich werde hängen | wir werden hängen |
du werdest hängen | ihr werdet hängen |
er/sie/es werde hängen | sie werden hängen |
Konjunktiv I, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich werde gehängt, gehangen | wir werden gehängt, gehangen |
du werdest gehängt, gehangen | ihr werdet gehängt, gehangen |
er/sie/es werde gehängt, gehangen | sie werden gehängt, gehangen |
Konjunktiv II, Präteritum, Aktiv | |
---|---|
ich hinge | wir hingen |
du hingest | ihr hinget |
er/sie/es hinge | sie hingen |
Konjunktiv II, Futur I, Aktiv | |
---|---|
ich würde hängen | wir würden hängen |
du würdest hängen | ihr würdet hängen |
er/sie/es würde hängen | sie würden hängen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Aktiv | |
---|---|
ich hätte gehängt, gehangen | wir hätten gehängt, gehangen |
du hättest gehängt, gehangen | ihr hättet gehängt, gehangen |
er/sie/es hätte gehängt, gehangen | sie hätten gehängt, gehangen |
Konjunktiv II, Futur II, Aktiv | |
---|---|
ich würde gehängt, gehangen | wir würden gehängt, gehangen |
du würdest gehängt, gehangen | ihr würdet gehängt, gehangen |
er/sie/es würde gehängt, gehangen | sie würden gehängt, gehangen |
Indikativ, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt, gehangen | wir werden gehängt, gehangen |
du wirst gehängt, gehangen | ihr werdet gehängt, gehangen |
er/sie/es wird gehängt, gehangen | sie werden gehängt, gehangen |
Indikativ, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich wurde gehängt, gehangen | wir wurden gehängt, gehangen |
du wurdest gehängt, gehangen | ihr wurdet gehängt, gehangen |
er/sie/es wurde gehängt, gehangen | sie wurden gehängt, gehangen |
Indikativ, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich bin gehängt, gehangen | wir sind gehängt, gehangen |
du bist gehängt, gehangen | ihr seid gehängt, gehangen |
er/sie/es ist gehängt, gehangen | sie sind gehängt, gehangen |
Indikativ, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich war gehängt, gehangen | wir waren gehängt, gehangen |
du warst gehängt, gehangen | ihr wart gehängt, gehangen |
er/sie/es war gehängt, gehangen | sie waren gehängt, gehangen |
Indikativ, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt, gehangen | wir werden gehängt, gehangen |
du wirst gehängt, gehangen | ihr werdet gehängt, gehangen |
er/sie/es wird gehängt, gehangen | sie werden gehängt, gehangen |
Indikativ, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt, gehangen | wir werden gehängt, gehangen |
du wirst gehängt, gehangen | ihr werdet gehängt, gehangen |
er/sie/es wird gehängt, gehangen | sie werden gehängt, gehangen |
Konjunktiv I, Präsens, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt, gehangen | wir werden gehängt, gehangen |
du werdest gehängt, gehangen | ihr werdet gehängt, gehangen |
er/sie/es werde gehängt, gehangen | sie werden gehängt, gehangen |
Konjunktiv I, Perfekt, Passiv | |
---|---|
ich sei gehängt, gehangen | wir seien gehängt, gehangen |
du seist gehängt, gehangen | ihr seiet gehängt, gehangen |
er/sie/es sei gehängt, gehangen | sie seien gehängt, gehangen |
Konjunktiv I, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt, gehangen | wir werden gehängt, gehangen |
du werdest gehängt, gehangen | ihr werdet gehängt, gehangen |
er/sie/es werde gehängt, gehangen | sie werden gehängt, gehangen |
Konjunktiv I, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich werde gehängt, gehangen | wir werden gehängt, gehangen |
du werdest gehängt, gehangen | ihr werdet gehängt, gehangen |
er/sie/es werde gehängt, gehangen | sie werden gehängt, gehangen |
Konjunktiv II, Präteritum, Passiv | |
---|---|
ich würde gehängt, gehangen | wir würden gehängt, gehangen |
du würdest gehängt, gehangen | ihr würdet gehängt, gehangen |
er/sie/es würde gehängt, gehangen | sie würden gehängt, gehangen |
Konjunktiv II, Plusquamperfekt, Passiv | |
---|---|
ich wäre gehängt, gehangen | wir wären gehängt, gehangen |
du wärst gehängt, gehangen | ihr wärt gehängt, gehangen |
er/sie/es wäre gehängt, gehangen | sie wären gehängt, gehangen |
Konjunktiv II, Futur I, Passiv | |
---|---|
ich würde gehängt, gehangen | wir würden gehängt, gehangen |
du würdest gehängt, gehangen | ihr würdet gehängt, gehangen |
er/sie/es würde gehängt, gehangen | sie würden gehängt, gehangen |
Konjunktiv II, Futur II, Passiv | |
---|---|
ich würde gehängt, gehangen | wir würden gehängt, gehangen |
du würdest gehängt, gehangen | ihr würdet gehängt, gehangen |
er/sie/es würde gehängt, gehangen | sie würden gehängt, gehangen |
Imperativ | häng, hänge |
Partizip I (Präsens) | hängend |
Partizip II (Perfekt) | gehängt, gehangen |