«what don't you like about your job?» / Lingvo Live

Rustam Makatovasked for translation 9 years ago

How to translate? (en-ru)

what don't you like about your job?

1.
Что вам не нравится в вашей работе?
translation added by Наталья Пономарёва
2
2.
Что ты не любишь в своей работе?
translation added by Дима Крючков
1
3.
что тебе не нравится в твоей работе?
translation added by Volodymyr Stavnyuk
0

Rustam Makatovadded a comment 9 years ago

Спасибо.

Translations in the Lingvo dictionaries

What did you like about your journey?что тебе понравилось в твоем путешествии

If you are not passionate about your job you will always offer any excuses not to do it.Если человек не любит свою работы, он найдёт любые отговорки чтобы её не выполнять.

don't you like me?я не нравлюсь тебе?

Not boasting... i just want to know what you like about you... or what i will like about you that i dont know aboutбез/ никакого хвастовства... я просто хочу знать, что ты любишь в себе (что тебе нравится в себе)... или что в тебе (как...

what don't you haveПочему бы тебе не (have a day-off - взять выходной)

you вы, вами, вас, вам; ты, тебя, тобой, тебе

your ваш, принадлежащий вам; твой, принадлежащий тебе; свой

would you likeхотели бы вы