«У вас слёзы на глазах.» / Lingvo Live

Андриолли 1asked for translation 4 years ago

How to translate? (ru-en)

У вас слёзы на глазах.

1.
You have tears in your eyes.
translation added by Tatiana Gerasimenko
Gold ru-en
2

Андриолли 1added a comment 4 years ago

Your eyes are wet from your tears. There are tears in your eyes. (?)

Tatiana Gerasimenkoadded a comment 4 years ago

You have tears in your eyes. (?)

⁌ ULY ⁍added a comment 4 years ago

+++Tatiana! (you took the words right out of my mouth)

Андриолли 1added a comment 4 years ago

Thank you, Tatiana! I'm glad that one of my option is close to right answer.