Go to Questions & Answers
Dascha Pozdyshevaasked for translation 4 года назад
How to translate? (de-ru)
loses Mundwerk
User translations (2)
- 1.
ein loses Mundwerk haben
Editedбыть острым (дерзким) на язык; дерзить; выражаться неблагозвучно; говорить напрямик (без обиняков); рубить/резать правду-матку
Translator's comment
translation added by Ein SucherGold de-ru0 - 2.
ein (ziemlich) loses Mundwerk haben
Editedне лезть за словом в карман, быть бойким на язык, язык хорошо подвешен, язык без костей
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0