🇩🇪 Alex Walladded a comment 5 лет назад
darGEstellt
Go to Questions & Answers
Alina Sharafutdinovaasked for translation 5 лет назад
How to translate? (de-ru)
in gebotener Kürze
Author’s comment
Bsp: Aus diesem Grund werden die Voraussetzungen in gebotener Kürze darstellt
User translations (5)
- 1.
в требующем краткости изложении
translation added by Irena OGold de-ru1 - 2.
кратко и понятно;
в кратком и доступном для понимания изложении
translation added by Irena OGold de-ru1 - 3.
вкратце, в двух словах
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0 - 4.
предельно кратко
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0 - 5.
в сжатом виде
translation added by 🇩🇪 Alex WallGold de-ru0
Discussion (5)
Alina Sharafutdinovaadded a comment 5 лет назад
Алекс, спасибо за помощь в переводе и в корректировке, проглядела и написала не верно!
🇩🇪 Alex Walladded a comment 5 лет назад
Пожалуйста! :)
Irena Oadded a comment 5 лет назад
ко времени и срокам как напр., "в скором времени", "в надлежащие сроки" ) это выражение не имеет никакого отношения
🇩🇪 Alex Walladded a comment 5 лет назад
Да, однако, пардон. Удаляю переводы.