🇩🇪 Alex Walladded a comment 9 years ago
Правильно пишется так: ... küsst die Hand von Mama или Mama's Hand
Go to Questions & Answers
Jegor Könemannasked for translation 9 years ago
How to translate? (de-ru)
den Hut ziehen
Example
Der Onkel zieht den Hut und küsst der Mama die Hand.
Author’s comment
По логике, казалось бы, "снимает шляпу", но что-то меня сомнения одолевают.
User translations (1)
- 1.
снимать шляпу (в знак уважения)
example
Der Onkel zieht den Hut und küsst der Mama die Hand.
Example translation
Дядя снимает шляпу и целует руку маме.
translation added by Katja Kuzina1
Discussion (4)
Jegor Könemannadded a comment 9 years ago
В оригинале стоит так, как я написал.
🇩🇪 Alex Walladded a comment 9 years ago
Интересно, что за оригинал?
Jegor Könemannadded a comment 9 years ago
Isabella Nadolny "Vergangen wie ein Rauch"