Рыться в чужих вещах
snoop through other people's things/stuff/belongings
Is it okay for parents to secretly snoop through their teenagers’ stuff?
...
to rummage in other people's things