Go to Questions & Answers
Nemo Nobodyasked for translation 9 лет назад
How to translate? (en-ru)
Sh!t's 'bout to get real.
User translations (4)
- 1.
дело запахло жаренным
translation added by Руслан ЗаславскийGold en-ru2 - 2.
скоро начнется (или случится) п****ц
Translator's comment
Еще как вариант))
translation added by Svetlana Bushueva1 - 3.
(грубое сленговое выражение)
вот-вот случится какая-то лажа
сейчас произойдет какое-то д****о
translation added by Svetlana Bushueva1 - 4.
Это становится серьезным!
translation added by Valery Vlady0