Общая лексика- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
- dicts.lingvouniversal_en_ru.description
pinch
сущ.
щипок
щепотка (чего-л. сыпучего)
сжатие, сужение; давление
прищемление (пальца)
трудная часть пути; путь, круто идущий в гору
крайняя нужда; стеснённое положение; трудности, неприятности, невзгоды
скряга, скупердяй
разг.
кража, краденое
плагиат
разг. арест; облава
геол. выклинивание
лом, лапчатый лом; рычаг (для передвижения тяжёлых грузов)
разг. лёгкое для осуществления предприятие, верняк
гл.
щипать, ущипнуть
прищемить, защемить, ущемить
сдавливать, сжимать, зажимать; жать (об обуви)
ограничивать, стеснять, урезывать
пришпоривать, подгонять лошадь (особенно на скачках)
откусывать, отрезать
мучить, причинять страдания
портить
вымогать деньги, заниматься вымогательством
скупиться, жадничать; резко ограничивать (кого-л.) в средствах
разг. красть, тырить; грабить
разг. арестовать, замести
передвигать тяжести (каким-л. рычагом)
достигать высшей точки (о морском приливе)
с.-х.; = pinch back; = pinch out; = pinch off пинцировать, чеканить, прищипывать (в садоводстве)
Law (En-Ru)
pinch
арест | арестовать, взять под стражу
жарг. кража | украсть (вещь)
вымогать деньги
ограбить (человека)
Откройте все бесплатные
тематические словари
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
pinch of salt - щепотка соли
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru