без примеровНайдено в 1 словаре
Общая лексика- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
- Предназначен для электронного поиска и показа и совмещающим в себе функции переводного и толкового словаря. Большинство лексических значений снабжено толкованиями, комментариями об использовании, примерами употребления; многие включены в синонимические ряды и антонимические пары.
трудяга
м.р. и ж.р.; разг.
slogger
Примеры из текстов
Через несколько часов мы оказались в раю для трудяг.A few hour later we reached the worker's paradise.Гаррисон, Гарри / Стальная Крыса на манежеHarrison, Harry / The Stainless Steel Rat Joins the CircusThe Stainless Steel Rat Joins the CircusHarrison, Harry© 1999 by Harry HarrisonСтальная Крыса на манежеГаррисон, Гарри© 1999 by Harry Harrison© Издание на русском языке. ООО "Издательство "Эксмо", Издательство "Александр Корженевский", 2008© Перевод. Г. Корчагин, 2002
Моя ладонь – чистая и нежная – и его мозолистая лапа трудяги.My student hand, clean and soft, on his laborer’s hand, grubby and calloused.Хоссейни, Халед / Бегущий за ветромHosseini, Khaled / The Kite RunnerThe Kite RunnerHosseini, Khaled© 2003 by Khaled HosseiniБегущий за ветромХоссейни, Халед
Добавить в мой словарь
трудяга
Сущ. мужского родаslogger
Переводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
eager beaver
Перевод добавил Талгат МырзахановЗолото en-ru - 2.
hard-worker
Перевод добавила Holy MolyЗолото en-ru
Формы слова
трудяга
существительное, одушевлённое, общий род
Ед. ч. | Мн. ч. | |
Именительный | трудяга | трудяги |
Родительный | трудяги | трудяг |
Дательный | трудяге | трудягам |
Винительный | трудягу | трудяг |
Творительный | трудягой, трудягою | трудягами |
Предложный | трудяге | трудягах |