спальный вагон

Прежде всего, я думаю, нам следует выслушать показания проводника спального вагона.

First, I think, we should take the evidence of the Wagon Lit conductor.

Кристи, Агата / Убийство в Восточном экспрессеChristie, Agatha / Murder On The Orient Express

Murder On The Orient Express

Christie, Agatha

© 1934 Agatha Christie

Убийство в Восточном экспрессе

Кристи, Агата

© Издательство "Укитувчи", 1990

Я раскрыл дверь спального вагона и вошел внутрь.

I opened the door of the sleeper and stepped inside.

Генри, О. / Налет на поездO.Henry / Holding Up a Train

Holding Up a Train

O.Henry

Налет на поезд

Генри, О.

Кто этот человек (мужчина или женщина), который переодевался в форму проводника спальных вагонов?

Who was the man or the woman masquerading in Wagon Lit uniform?

Кристи, Агата / Убийство в Восточном экспрессеChristie, Agatha / Murder On The Orient Express

Murder On The Orient Express

Christie, Agatha

© 1934 Agatha Christie

Убийство в Восточном экспрессе

Кристи, Агата

© Издательство "Укитувчи", 1990

В обыкновенных вагонах в ночное время оказалось мало публики, так что сбор наш был очень невелик, пока мы не дошли до спального вагона.

There were very few people in the day coaches at that time of night, so we made a slim haul until we got to the sleeper.

Генри, О. / Налет на поездO.Henry / Holding Up a Train

Holding Up a Train

O.Henry

Налет на поезд

Генри, О.