Примеры из текстов
Я бросился на душистое сено, собака свернулась у ног моих; Федя пожелал мне доброй ночи, дверь заскрипела и захлопнулась.I threw myself down on the fragrant hay; my dog curled himself up at my feet; Fedya wished me good-night; the door creaked and slammed to.Тургенев, И.С. / Записки охотника т.1Turgenev, I.S. / A Sportsman's Sketches v.1A Sportsman's Sketches v.1Turgenev, I.S.© 2006 BiblioBazaarЗаписки охотника т.1Тургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1975
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
dog-in-the-manger
Перевод добавил Руслан ЗаславскийЗолото en-ru - 2.
dog-in-the-mangerish
Перевод добавил roo-lazareva
Словосочетания
Собака на сене лежит – сама не ест и другим не даёт
A dog is a manger