без примеровНайдено в 2 словарях
Примеры из текстов
Вместо того чтобы восклицать: «Ужасно!», скажите себе: «Это познавательный опыт».Replace “It’s terrible!” with “It’s a learning experience.”Батлер-Боудон, Том / 50 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизньButler-Bowdon, Tom / 50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your life50 self-help classics : 50 inspirational books to transform your lifeButler-Bowdon, Tom© Tom Butler-Bowdon 200350 книг и великих идей, которые помогут вам изменить свою жизньБатлер-Боудон, Том
Модель BAGEL идентифицирует целый ряд типов поведенческих ключей, особенно физический облик и движения глаз, которые связаны с познавательными процессами, в частности с теми, в которых участвуют наши пять чувств.The BA.G.E.L. model identifies a number of types of behavioral cues, involving one's physical features and one's eyes, that are associated with cognitive processes - in particular, those involving the five senses.Дилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IStrategies of Genius: Volume IDilts, Robert© Copyright 1994 by Meta PublicationsСтратегии гениев. Том 1Дилтс, Роберт
Наблюдение за микроповеденческими ключами, связанными с познавательными стратегиями: модель BAGELObserving Micro Behavioral Cues Associated with Cognitive Strategies: The B.A.G.E.L. ModelДилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IStrategies of Genius: Volume IDilts, Robert© Copyright 1994 by Meta PublicationsСтратегии гениев. Том 1Дилтс, Роберт
Ну, что бы там они ни держали, наверняка это очень интересно и познавательно.Anyway whatever they have, it will be very interesting and stimulating, I'm sure.Кинселла, Софи / Тайный мир шопоголикаKinsella, Sophie / The Secret Dreamworld of a ShopaholicThe Secret Dreamworld of a ShopaholicKinsella, Sophie© Copyright Sophie KinsellaТайный мир шопоголикаКинселла, Софи© Copyright Sophie Kinsella© 2005, Фантом Пресс© Анастасия Корчагина, перевод
Проиллюстрировать познавательные цели к разделу 9: Неотложные состояния.Demonstrate the cognitive objectives of Chapter 9: Medical Emergencies© 2001-2006 Инфосеть «Здоровье Евразии» и Американский международный союз здравоохраненияhttp://www.eurasiahealth.org/ 2/5/2008
Модель ROLE — основные категории для моделирования познавательной микроструктуры индивидуальных стратегий, включая репрезентативные системы и их ориентационные связи с другими мыслительными процессами и эффектами в рамках данной стратегии.The R.O.L.E. model provides the essential distinctions for modeling the cognitive micro structure of a person's strategies including representational systems and their orientation links to other mental processes and their effects within the strategy.Дилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IStrategies of Genius: Volume IDilts, Robert© Copyright 1994 by Meta PublicationsСтратегии гениев. Том 1Дилтс, Роберт
Их увлеченность своим делом может проявиться как эффект познавательной микроструктуры, в которой выражается их предмет.Their attraction to their work may come as a result of the cognitive micro structure with which they represent their particular subject matter.Дилтс, Роберт / Стратегии гениев. Том 1Dilts, Robert / Strategies of Genius: Volume IStrategies of Genius: Volume IDilts, Robert© Copyright 1994 by Meta PublicationsСтратегии гениев. Том 1Дилтс, Роберт
При этом проблема была связана не просто с познавательной активностью, с гнозисом, но с общей установкой.But it was not merely the cognition, the gnosis, at fault; there was something radically wrong with the whole way he proceeded.Сакс, Оливер / Человек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практикиSacks, Oliver / The Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical talesThe Man Who Mistook His Wife For A Hat and other clinical talesSacks, Oliver© 1970, 1981, 1983, 1984, 1985 by Oliver SacksЧеловек, который принял жену за шляпу и другие истории из врачебной практикиСакс, Оливер© О. Сакс, 1970, 1981, 1983, 1984, 1985© Harpers & Row, Publishers, Inc, 1987© Г. Хасин, Ю. Численко, перевод на русский язык и примечания, 2003© "Сайнс пресс", 2003
Во всех направлениях ускоренного обучения весьма плодотворной оказалась разработка психологического аспекта, тем не менее вопрос об учете этнокультурного своеобразия учебно-познавательной деятельности обучаемых в нем практически никогда не ставился.The psychological aspect happened to be rather useful in all variants of intensive teaching. However cultural differences in the educational activity have never been taken into account.http://www.patentlens.net/ 11/6/2011http://www.patentlens.net/ 11/6/2011
Кроме того, в познавательных целях получим также нижнюю границу в предположении, что р не обязано быть равным как минимум W.As a matter of general interest, we also derive a lower bound under the assumption that p is not forced to be at least W.Уоррен, Генри / Алгоритмические трюки для программистовWarren, Henry S. / Hacker's DelightHacker's DelightWarren, Henry S.© 2003 by Pearson Education, Inc.Алгоритмические трюки для программистовУоррен, Генри© Издательский дом "Вильямс", 2003© Addison-Wesley Publishing Company, Inc., 2002
Переводы пользователей
Прилагательное
- 1.
informative
Перевод добавил Анастасия Интякова
Часть речи не указана
- 1.
informative / interesting to know/learn
Перевод добавил Vladislav JeongЗолото ru-en - 2.
cognative
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru
Словосочетания
познавательный этап
cognitive stage
познавательный контент
intelligent content
познавательный интерес
cognitive interest
познавательный процесс
cognitive
теоретико-познавательный
epistemological
познавательный характер
gnosticity
познавательный процесс
noesis
познавательный (процесс)
metacognitive
познавательная способность
cognition
нарушение познавательных способностей
cognitive abnormality
расстройство познавательных способностей
cognitive abnormality
познавательная автоматика
cognitive automation
познавательная модель
cognitive model
нарушение познавательной способности
dysgnosia
научно-познавательные программы
educational television
Формы слова
познавательный
прилагательное, относительное
Полные формы | Краткие формы | |
Муж. род | познавательный | познавателен |
Жен. род | познавательная | познавательна |
Ср. род | познавательное | познавательно |
Мн. ч. | познавательные | познавательны |
Сравнит. ст. | - |
Превосх. ст. | - |