Примеры из текстов
- Вы знаете поговорку: "Там хорошо, где нас нет", - возразил Базаров, - притом же вы сами сказали вчера, что вы не удовлетворены."You know the saying, 'Happiness is where we are not,'" replied Bazarov. "Besides, you told me yesterday that you are discontented.Turgenev, I.S. / Fathers and sonsТургенев, И.С. / Отцы и детиОтцы и детиТургенев, И.С.© Издательство "Художественная литература", 1969Fathers and sonsTurgenev, I.S.©1948 by Holt, Rinehart and Winston
Добавить в мой словарь
Не найденоПереводы пользователей
Часть речи не указана
- 1.
there is no place like home when where you are not feeling well
Перевод добавил Евгений ЖабаровскийБронза en-ru